檀香山

精彩的行程從您抵達檀香山Honolulu機場(HNL)開始，熱情到導遊身著藍色POLO杉的制服在機場等候您的到來，隨後將送您前往下榻的飯店休息。

飯店入住時間為3:00pm，提前抵達的客人可以在大堂稍作休息。

您可以自行安排餘下的時間：

瓦胡島(Oahu)是夏威夷州人文和經濟中心，島上有人口八十四萬左右，總面積608平方英里，海岸線總長112英里。夏威夷的首府火奴魯魯Honolulu

檀香山坐落在這個島上，威基基海灘Waikiki，哈納烏馬灣Hanauma Bay，珍珠港 Pearl Harbor等著名旅遊景點位於該島。

推薦項目：

愛之船觀日落+歌舞晚宴

夏威夷愛之船（Alii Kai）是夏威夷最大的夕陽晚餐遊船之一。Alii Kai在夏威夷語本是“海上女王”的意思，由於前半段發音與“愛”相似，在夏威夷

海上航行，浪漫無比，所以很早便被華人冠以“愛之船”的美名。在迷人的夕陽下揚帆出海，從船上眺望Waikiki和檀香山市的全景，落日的餘暉照射

在太平洋上顯得格外色彩斑斕。您可一邊享受美味自助晚餐，一邊欣賞波利尼西亞舞者的忘情演出，喝著熱帶雞尾酒，伴著夏威夷草裙舞的助興表演，

欣賞鑽石山迷人的日落，沉醉於寧靜浪漫的夜色中。品酒、看天、聽海……感受著海的深邃，無邊的遐想。



晚宴類型：

(A)Pacific Star Buffet & Show 自助餐

(B)Star Sunset Dinner & Show 牛排和吃到飽的螃蟹

(C)Three Star Sunset Dinner & Show (牛排,龍蝦)

(D)Five Star Dinning & Jezz 五星晚宴餐7道主菜(客人必須穿適當的服裝）



參團時間： 4:30pm-8:45pm

4:30pm左右安排Waikiki飯店的接駁，船在5:45pm離開碼頭，返程後送往Waikiki飯店下車約8:45pm

接送服務：在Waikiki Beach區各大飯店接送。

獨家提供24小時接機：

國際航班的客人，請前往 個人出口處(Individual Passenger Exit)，請切勿走去團體出口處；

國內航班的客人請前往行李提取處（沒有托執行李的客人也請前往您航班的行李提取處與導遊匯合）

享受免費接機的貴賓，請支付接機小費$5/人。



 

1. 請務必在出發前至少72小時提供接機航班資訊，以便我們安排接機服務，未能及時提供接機資訊的旅客，我們保留需要您自行前往飯店或收取接機
費用的權利；
2. 每個訂單僅提供一次檀香山機場HNL的免費接送機服務，結伴同遊的客人請提供統一的接送機時間；
3. 由於接機數量大，人次多，所以我們可能會將前後到達時間相近的貴賓一併接應，您可能會有10-15分鐘的等候時間，敬請諒解；
4. 如果當天航班臨時晚點，請立即致電告知我們，我們會盡量安排航班改變之後的機場接應，但如遇當天機場接應數量太大，我們則保留請您自行入
住飯店的權利；
5. 需要單獨安排接機的客人，請聯絡客服取得報價。

早餐：不含   午餐：不含   晚餐：不含  

Ramada Plaza 或者同等級飯店

珍珠港，

伊奧拉尼皇宮，

卡美哈美哈國王銅像

清晨前往，第二次世界大戰珍珠港事件的所在地【珍珠港】，觀賞遭日軍轟炸之紀錄片，隨後乘船至【亞利桑那紀念館】(Arizona Memorial)，接著

前往參觀美國【太平洋國家軍人烈士公墓】，途經中國城--孫中山先生銅像,【夏威夷州政府大樓】, 夏威夷第一任國王銅像-【卡美哈美哈國王銅像】,

【伊奧拉尼皇宮】,市政府大樓。伊奧拉尼皇宮是夏威夷具有代表性的歷史建築物，伊奧拉尼國王是統一夏威夷各島的領袖，至今仍令夏威夷居民所

懷念。

遊玩時間約6:30AM-11:45AM

下午您可以安排自由活動。

推薦項目：

夏威夷海底觀鯊


【珍珠港】地處瓦胡島南岸的科勞山脈和懷阿奈山脈之間平原的最低處，與唯一的深水港火奴魯魯港相鄰，是美國海軍的基地和造船基地，也是北

太平 洋島嶼中最大最好的安全停泊港口之一。

【夏威夷亞利桑那紀念館】坐落於美國夏威夷州歐胡島的珍珠港中，建立在珍珠港襲擊中被擊沉的亞利桑那號軍艦殘骸之上。

【夏威夷州政府大樓】位於伊奧拉尼皇宮的後面。從1898年正式成為美國的第50個州開始，這裡就是夏威夷州政府辦公的地方。該大樓的設計匠心

獨運，象徵著夏威夷州是在海洋和火山中形成的。

【太平洋國家公墓】在檀香山市區的死火山口Punchbowl內，是專為軍人修建的。每年有上百萬人來此參觀弔唁。凡是在戰爭時期參加過戰鬥 的軍

人，去世後都有資格安葬在這裡。

【伊奧拉尼皇宮】位於美國夏威夷州的檀香山市，它是由夏威夷王國國王卡拉卡瓦所建造的歐洲風格式皇宮，耗資36萬，是美國本土上現存的唯一

皇宮。

【卡美哈美哈國王銅像】這座最為人熟知的卡美哈美哈雕像，矗立在阿萊伊奧萊尼希勒大樓（即夏威夷州高階法院）的正前方，伊尤拉尼皇宮對面，

距歷史悠久的卡瓦依阿好教堂和州議會大廈很近。

前往遊覽紀念館的船票為每天限量供應，若到達時間船票已售空，此行程更改為遠眺亞利桑那紀念館，不登上亞利桑那紀念館。

早餐：不含   午餐：不含   晚餐：不含  

Ramada Plaza 或者同等級飯店

小環島，

威基基海灘，

鑽石山，

恐龍灣，

海泉噴口，

白沙灣海灘，

大風口

上午您可以安排自由活動。

推薦項目：

夏威夷潛水艇奇妙之旅

夏威夷檀香山亞特蘭提斯號潛水艇（Atlantis Submarine）是專門設計用於海底旅遊的潛艇，全長60英尺、寬13英尺、重達60多噸。這艘大型觀

光潛水艇將潛入位於威基基海灘外100英尺深的太平洋海中。透過座位旁的大型圓窗，你可以觀賞到海中各種色彩繽紛的熱帶魚、夏威夷海龜和天

然珊瑚；還有由沉船和飛機殘骸形成的人工魚礁—那時是美國海軍戰艦的“遺體”，1996年沉沒的韓國漁船聖佩德羅號也安睡於此。運氣好的話，

還會看到鯨魚打招呼哦！每個人面前都有窗，所以不用擔心看不到哦！艙內配備中文解說錄音，所以不用擔心聽不懂哦！超過1100萬遊客參加過

這項活動，是遊覽夏威夷必到之處。



活動時間：9:00AM - 3:00PM，每小時一班。全程約2.5小時。

接送服務：提前約半小時在Waikiki Beach區各大飯店接客人。

遊玩時間約13:30PM-17:30PM

下午出發小環島遊覽。首先到聞名世界的海灘----威基基海灘, 【鑽石頭火山】, 海景亮麗的衝浪中心 高階住宅區【恐龍灣】, 【海泉噴口】, 三溫暖

海灘, 觀賞【兔子島】, 【烏龜島】, 【白色海灘】, 夏威夷族保護區大風口風景區 參觀夏威夷珊瑚造過程. 熱帶強風，留下終生難忘的回憶。



【威基基海灘Waikiki Beach】東起鑽石頭山下的卡皮尤拉尼公園，西至阿拉威遊艇碼頭，長達一英里。以其宜人的天氣和景色優美且適宜衝浪的海

灘，吸引美國國內和世界各地的大批遊客。威基基過去曾是夏威夷皇室娛樂休閒的場所。

【鑽石山Diamond Head】鑽石山是夏威夷最著名的地標之一，在夏威夷語中為“Leahi”（即金槍魚眉頭之意），之後被19世紀的英國水手命名為“鑽

石山”，他們原以為在這座火山口的山坡上發現了鑽石。

【恐龍灣Hanauma Bay】遠看像是一隻正趴著熟睡的恐龍，因而被稱作“恐龍灣”。在恐龍灣散佈著美麗的珊瑚礁，這裡的魚一點也不怕人。當海洋

湧上海灘時，魚就在你的腳旁悠閒自在地游來游去。

【噴泉口Blow Hole】是夏威夷一處天然的奇景，海水從洞口噴出，形如噴泉。這個由火山熔岩所形成的海岸洞穴，又有“黑石噴泉”之稱，是由於長

期的海蝕作用，而造成岩石穿孔成洞的現象。

【兔子島Manana Island或Rabbit Island】位於歐胡島向風的一側，在Makapu'u Point燈塔的北面，離Kaupo海灘3/4英里。M?nana在夏威夷土語裡是

“生機勃勃”的意思。

【烏龜島Kusu Island】外海島嶼，形狀象一隻浮在海面的烏龜，從而被命名為烏龜島。

【白沙灣海灘White Sands Beach】是夏威夷的衝浪勝地，非常有名。我們知道著名的威基基海灘上的沙子其實都是人工搬運過去的，而白沙灣海灘

的沙子卻是自然天成的，柔軟而綿長，這裡雲集了眾多衝浪愛好者。

【夏威夷努阿努帕裡大風口Nuuanu Pali Lookout】風景區位於歐胡島的東南部，因為在山的縫隙處，有來自東北方的強風狂吹，這裡陰風狂吹，起碼

是8級的風力，抬起單腳站立都有被吹動的感覺，2米以外的地方卻是風和日麗，有天淵之別。

恐龍灣(Hanauma Bay)除週二外，保護區每日開放。

早餐：不含   午餐：不含   晚餐：不含  

Ramada Plaza 或者同等級飯店

威基基海灘，

波利尼西亞文化中心

上午自由活動,請您自己步行到世界聞名的-威基基海灘享受陽光及戲水的樂趣。

 選項一：波利尼西亞文化村，遊玩時間約13:30PM-22:30PM



下午出發 ,穿過歐胡島的中央山脈後, 沿著海岸線往北走, 途經: 中國帽子島、 烏龜島沿線海景美不勝收。在42英畝大的【波利尼西亞文化中心】內, 觀賞由七種不同部落組成的民俗文化村，並可享受豐富的自助晚餐, 餐後觀賞由一百多位表演人員組成的盛大夏威夷傳統歌舞表演及驚險的夏威夷吞火真實表演, 歷時八十分鐘。晚上返回飯店。



【波利尼西亞文化中心 (Polynesian Cultural Center)】位於美國夏威夷州歐胡島北岸萊伊附近，距離檀香山約65 公里，是一座大規模的民族文化博物館。由摩門教楊百翰大學建於1963年，目的是儲存波利尼西亞人的歷史和文化傳統。文化中心佔地42英畝，依山傍水，各種熱帶植物鬱鬱蔥蔥，高高的棕櫚樹和松樹聳立在整潔的環形道路兩旁和各種建築設施周圍，到處是花圃和碧綠如茵的草地。蜿蜒曲折的人工湖把文化中心巧妙地分割成7個自然區，分別代表波利尼西亞文化的7個村落，各村的建築設施均保持本民族幾百年前的傳統風貌。這裡展示的一切都從不同側面反映了波利尼西亞文化的特色，即使是各種現代化服務設施，也都帶有當地人的民族色彩。



選項二：北岸大環島遊，遊玩時間11:00AM-18:00PM

早餐：不含   午餐：不含   晚餐：不含  

Ramada Plaza 或者同等級飯店

夏威夷火山國家公園，

蘭花園，

彩虹瀑布，

茂宜島風光，

捕鯨鎮拉海納

今日行程，請您任選火山島或者茂宜島，作為一日遊覽景點（請您在下單時進行選擇）。

火山島一日遊 （Island Hilo）

清早約6:00am導遊將到Waikiki Beach區各大飯店接您前往檀香山機場，您將搭乘波音737客機前往夏威夷最活躍也是全世界最安全的活火山之一火山大島。



出發時間：約6:00am

火山島接機地點：機場行李處

【黑沙灘】是夏威夷島最受矚目的海岸風景之一，它也是由夏威夷大島上頻繁的火山活動形成的特殊景觀。火山爆發時所噴出的炙熱的熔岩湧入海水所成。

【榕樹大道Liliuokalani公園】榕樹大道里的每一個榕樹均為美國名人種下。經過榕樹大道就來到了以末代女皇命名的Liliuokalani公園。這是一座日式花園，在明媚的早晨，陽光灑在海面與湖面上，形成了獨具一格的美景。

【大島餅乾廠】以純手工製作餅乾而聞名，餅乾內新增有夏威夷果，更有美味的Kona咖啡，讓您感受獨特的夏威夷生活。

【Wailoa州立公園/國王銅像】夏威夷一世國王Kamehameha的銅像就豎立於此，在今日仍有無數的當地人敬拜他們曾經的國王。

【彩虹瀑布】（Rainbow Falls）：位於大島希洛市（Hilo)的西部，因瀑布的水霧經陽光折射後形成美麗的彩虹而出名。彩虹瀑布高 約24.4米，在四周層層疊疊、青翠欲滴的熱帶植物的掩映下它顯得如此與眾不同。特別是在清晨日出時分，當柔和的陽光掠過蔥蘢繁茂的芒果林照耀在瀑布上， 瀑布從山崖上一瀉而下落入清澈的水潭，升騰起的水霧飄渺輕盈，如同隨風輕輕浮動的面紗，在陽光的折射下便形成了美妙的彩虹。此外彩虹瀑布還是夏威夷群島中 為數不多的無枯水期瀑布之一，最後流入夏威夷州最長的瓦盧庫河（Wailuku River，長約32公里）。

【夏威夷火山國家公園】(Hawaii Volcanoes National Park)：成立於1916年8月1日。那裡展示了數以十萬年 計的火山活動，地殼移動，與及獨有的生態演化。該區擁有由海面至全球其中一個最巨大的活火山山峰（冒納羅亞火山，海拔 4170米），地貌變化豐富。基拉韋厄峰是世界其中一個最活躍的火山，科學家可以從基拉韋厄峰的活動中探究夏威夷諸島的誕生過程與及地貌的變化。該區超過 一半面積被劃為野生地區，遊人可以露營或遠足。為了宣傳該區的自然科學價值，該區於1980年加入為生物圈保護區，於1987年加入世界遺產。

【蒸汽孔】正因為夏威夷豐富的降水與豐富的火山地熱，所以在這裡有著獨特的火山蒸汽，等待您慧眼發現不同之處。

【Thurston岩漿隧道】岩漿流過的地方偶爾會形成岩漿隧道。如此巨大的岩漿隧道實屬罕見，穿梭於隧道之中感受火山噴發的力量。

【連鎖火山口路】岩漿是毀滅性的，岩漿所流經的地方一切都會被岩漿覆蓋焚燬。走在這條路上您可以親身感受到岩漿流過土地時那種所到之處寸草不深的景象。



時間大概如下安排：

 09:45  黑沙灘

10:30  途徑榕樹大道-皇后花園

11:00  彩虹瀑布

11:30  大島餅乾店

12:00  午餐

13:45  火山國家公園（哈雷冒冒火山口-水蒸氣縫-岩漿隧道-流過的岩漿流）

16:00  飯店

茂宜島一日遊(Maui Island)

清早導遊將到Waikiki Beach區各大飯店接您前往檀香山機場，您將搭乘波音737型飛機飛往具有“秀古之島”美譽的茂宜島(Maui Island)。遊覽自然生態保護區，海濱公路，途徑不停（約在12月-4月可看見活潑可愛的鯨魚），古都拉海納捕鯨鎮，拉海納入境為美國曆史，藝術，捕鯨文化之保護區，下一站往卡帕魯亞灣別墅區、卡阿納帕利度假村等。行程結束搭機飛回檀香山。返回飯店（約18:30pm-20:30pm）。

遊玩時間約05:50am-18:30PM



【移民亭】（Immigrant Pavilion）:早期的亞裔登陸茂宜島，有中國人，日本人，韓國人等，他們漂洋過海在茂宜島發光發熱辛勤勞作地奉獻了他們的畢生。100年後的今天，在各國文化中心建設委員會贊助下，在國內外許多亞裔人士的支援下集資修建了這個雅靜的公園，中國的移民亭以弘揚孫中山先生的“天下為公”八德之本為中心。（若未開放以伊奧山谷代替）

【濱海公路】：除可望浮潛聖地、第八大島和第六大島諸島外，沿途的椰樹、帆影、陽光、細砂加上多變化的藍海，構成美麗的海景，叫人難以忘懷。（途徑/不停留）

【捕鯨鎮拉海納】（Lahaina）：位於茂宜島西北方，在19世紀初是夏威夷王國的首都，也是著名的捕鯨港，而今是西茂宜島最熱鬧的度假地， 距離

五星級飯店雲集的Kaanapali度假區僅10分鐘車程。鎮上的主街Front Street是一條被美國政府嚴格保護的老街，街道兩旁至今保留著19世紀建造的房屋，

有些看得出還是用火山石砌成的，如傳教士之家、拉奈島法院和監獄、 最早的旅社Pioneer Inn等，都能看到舊日拉海納的影像。現在這條生機勃勃的

街道上，畫廊、禮品店、餐飲店、酒吧、ABC Store等應有盡有。

【卡帕魯亞灣別墅區】（Kapalua Bay）：坐落在風景如畫的卡帕魯瓦的心臟嗎，擁有世界級高爾夫球場，綿延書英里的南洋杉步行道，全美最漂亮的海岸線，5星飯店和當地的頂級別墅。

【龍齒巖】（Dragon Teeth Rock）:這處獨特的風景區藏匿於一個高爾夫度假村旁邊，遊客不多。長年累月的海浪抨擊著礁石，成片的礁石像尖尖的牙齒，酷似一條龍的牙齒。

【卡爾納帕利度假村】（Kaanapali Beach Park）:佔地六百英畝的度假勝地，2003年全美最漂亮的海岸線，擁有三哩長的海灘，還有知名的高階飯店和名牌購物商場坐落在此地。

1.火山大島接機地點：機場行李處。
2.茂宜島接機地點：機場行李處。
3.如遇雨天，請您自備雨具。
4.由於有徒步行程，出行時請儘量選擇舒適的鞋子，如旅遊鞋、平底鞋，勿穿皮鞋、高跟鞋或易滑鞋，以防路滑。
5.由於托執行李的限制，請客人只帶一件隨身行李參團，不要攜帶大件行李。如您有存放行李的需要，可寄放飯店或者交予導遊代為保管（保管費：$15/件）

早餐：不含   午餐：不含   晚餐：不含  

Ramada Plaza 或者同等級飯店